អង់គ្លេស៖ បើតាមការអោយដឹង ពីមា្ចស់ហាងមួយ គឺលោក Angela Croke បានអោយដឹងថា កាលពីម្សិលមិញប្រហែលជាម៉ោង ៩: 00ព្រឹក មានករណីចោរប្លន់ក្នុងហាងរបស់គាត់។លោក Angela បាននិយាយថា ដំបូងឡើយចោរប្លន់ម្នាក់នោះ បានយកកំាភ្លើងទៅផភ្ជុង អ្នកធ្វើការក្នុងហាងរបស់គាត់ ហើយបានទាលុយចំនួន ១៣,៨៩៨ អឺរូ។
លោក Croke បានបន្ដថា ដោយឃើញស្ថានភាពចោរមានគ្នាតែឯង ហើយហ៊ានទារកលុយច្រើនបែបនេះ គាត់និងកូនឈ្នួលប្រុសៗរបស់គាត់ បានសម្រេចចិត្ដប្រយុទ្ធជាមួយចោរនោះ។ ខណៈដែលកំពុងប្រទូស្ដសារាយគ្នា កំាភ្លើងរបស់ចោរនោះ មិនអាចបាញ់បានឡើយ ដែលជាហេតុអោយគាត់ដឹងថា នោះជាកាំភ្លើងជ័រ។ ឃើញស្ថានភាពបែបនេះ កូនឈ្នួលរបស់លោកបានវាយយ៉ាងចាស់ដៃ ហើយបានទូរសព្ទទៅប៉ូលីសភ្លាម។
តាមការអោយដឹងពីក្រុមប៉ូលីសបានអោដឹងថា ចោរម្នាក់នោះមានឈ្មោះថា James Allan មានអាយុ ២៨ឆ្នាំ ដែលរូបគេនេះ ទើបតែបានចេញពីព័ន្ធធានាគាកាលពីខែមុននេះ។ ក្រុមប៉ូលីសបានបន្ដទៀតថា ពេលនេះ Allan ប្រហែលជាវិលទៅកាន់លំឋានចាស់វិញហើយ 'គុក' ៕
ដោយ៖ រក្សាប្រភព៖ dailymail